Patologi klinik berperan penting dalam pengobatan pasien terutama di abad modern ini. Tidak hanya dalam menegakkan diagnosis, tetapi juga dalam mengontrol pengobatan dan perkembangan penyakit. Tetapi tindakan ini bukan sarana untuk menegakkan diagnosis secara serampangan. Diagnosa klinis tetap berperan penting. Istilah Patologi Kimia belum lazim di Indonesia, sehingga dipakai istilah Patologi Klinik agar buku ini mencapai sasarannya, yaitu meringankan penderitaan orang sakit melalui tangan-tangan dokter yang memahami bidang ilmu ini selain bidang lain tentunya. Memang judul yang diambil berbeda dari judul aslinya seperti yang dikatakan pengarang dalam bab I. Tetapi dengan memakai istilah ini justru maksud pengarangnya untuk membudayakan istilah patologi kimia lebih tercapai karena lebih banyak yang membaca buku ini.